e-sygoing.link — Individual Poems https://e-sygoing.link Latest links in the Individual Poems category en-us Tue, 26 May 2026 00:54:49 -0400 Wulf and Eadwacer https://e-sygoing.link/link/5019239-wulf-and-eadwacer Modern English translation by Richard Hamer. Tue, 03 Mar 2026 15:05:32 -0500 https://e-sygoing.link/go/5019239 Metrical Charms https://e-sygoing.link/link/5019189-metrical-charms Old English text and modern English translation by Gavin Chappell. Fri, 26 Dec 2025 07:32:09 -0500 https://e-sygoing.link/go/5019189 Metrical Charm 3: Against a Dwarf. https://e-sygoing.link/link/5019238-metrical-charm-3-against-a-dwarf Modern English translation by Louis Rodrigues. Thu, 18 Dec 2025 03:41:00 -0500 https://e-sygoing.link/go/5019238 Waldere (A and B) https://e-sygoing.link/link/5019187-waldere-a-and-b Old English text and modern English translation by Benjamin Slade. Includes introduction and explanatory notes. Wed, 17 Dec 2025 23:59:38 -0500 https://e-sygoing.link/go/5019187 Battle of Maldon https://e-sygoing.link/link/5019195-battle-of-maldon Resource concerning the historical Viking attack and battle of 991AD and its commemoration in an Anglo-Saxon poem. Site contains a translation, images of the site, map, and links to other relevant information. Mon, 24 Nov 2025 02:25:44 -0500 https://e-sygoing.link/go/5019195 The Whale https://e-sygoing.link/link/5019213-the-whale Old English text of lines 1-56 with a facing modern English translation by Louis Rodrigues. Sat, 15 Nov 2025 00:31:25 -0500 https://e-sygoing.link/go/5019213 The Seafarer https://e-sygoing.link/link/5019226-the-seafarer Old English text and modern English prose translation by S.A.J. Bradley. Sun, 09 Nov 2025 23:14:34 -0500 https://e-sygoing.link/go/5019226 Daniel https://e-sygoing.link/link/5019173-daniel Modern English translation by Charles W. Kennedy. Wed, 29 Oct 2025 04:59:50 -0400 https://e-sygoing.link/go/5019173 The Ruthwell Cross https://e-sygoing.link/link/5019208-the-ruthwell-cross Modern English translation of the Old English poem inscribed in runic characters on the Ruthwell Cross. Includes a video on the Ruthwell Cross. Thu, 02 Oct 2025 03:45:44 -0400 https://e-sygoing.link/go/5019208 Cynewulf. Christ I, II, and III https://e-sygoing.link/link/5019169-cynewulf-christ-i-ii-and-iii Charles W. Kennedy's modern English translation of Cynewulf's Christ I (Advent), Christ II (Ascension), and Christ III (Doomsday). Mon, 29 Sep 2025 23:27:47 -0400 https://e-sygoing.link/go/5019169