Translation
A Handbook for Literary Translators
E-text of the PEN American Center Translation Committee. Available for browser viewing or as a Word 97 download.
At-turjuman
Translation and interlingual communication abstracts, articles and research papers.
BabelCode Project
Proposals for machine friendly text authoring which will facilitate better machine translation.
Carola Urquhart - Translating
Related articles including glossaries, learning German, machine translations, insults and a comparison between Germany and England.
Comparison Study of English and Bahasa
Compares the structure and lingustic aspects of these two languages.
Language and the Law
Book review with comprehensive summary of the contents. Issues related to legal translators and court interpreters.
Strategies in Translation
Dissertation of John Richard Morton Gledhill literary translation theory.
SW Reviews
Jeffrey Allen's collection of existing reviews and evaluations of translation software and systems.
The Freelance Translation Profession
Lecture by M.S.N. Carpenter on whether freelancing is viable. Discusses various issues, including tips.
The Language Realm
Roger Chriss's page with library and resources, including his "Language as a Profession" series of articles.
Translation and Languages Guide
Christian Erwig-Straughan's page about professional translation practice. Favourable mention of the companies Lengua Translations, Admcity China, Language Intelligence and Echo In…
Showing 20–13 of 13 results