7 links
Apricots Tomorrow
egyptianarabic.com
Ten Egyptian Arabic proverbs in Arabic script, with transliteration and translation.
Archive of Turkish Oral Narrative (ATON)
aton.ttu.edu
The Uysal - Walker Archive of Turkish Oral Narrative (U-W ATON) located in the Southwest Collection/Special Collections Library at Texas Tech University, Lubbock, Texas.
Azeri.org: Azeri Expressions
azeri.org
Three articles on Azerbaijani proverbs and proverbial expressions (in Azerbaijani, with English translations and explanations).
Daily Arabic Proverbs
arabji.com
Proverbs in Arabic (some in transcription) with English translation and explanations.
Turkish Proverbs
ottomansouvenir.com
Historical overview of Turkic paremiography with examples of proverbs (in English).